ENTRÉE EN VIGUEUR ET PRISE D' EFFET Le Contrat est conclu à sa date de signature par les Parties... (ii) Tous les frais et excédents de dépense liés à la résiliation du Contrat sont à la charge de la Partie défaillante... CONFIDENTIALITÉ Les Parties conviennent de maintenir confidentiels les termes du Contrat et les informations et documents fournis par l' autre Partie, de quelque nature qu' ils soient, économique, technique ou commercial, auxquelles elles pourraient avoir accès de fait de l' exécution du Contrat.